Всемирная организация здравоохранения представила обновленный Рекомендованный список международных непатентованных наименований (МНН) для фармацевтических субстанций. Он опубликован в форме информационного бюллетеня ВОЗ по лекарственным средствам.
В списке приведены наименования на латинском, английском, французском и испанском языках. Для каждого вещества представлена идентификационная информация, включая химическое название или описание, а также молекулярную и графическую формулы, где это применимо.
Международное непатентованное наименование - это общепринятое название действующего вещества лекарственного средства, которое позволяет идентифицировать его независимо от производителя и торгового названия препарата. В отличие от торговой марки, МНН не принадлежит отдельной компании и может использоваться всеми участниками фармацевтического рынка.
Рекомендованные списки составляются для формирования единой международной системы наименований фармацевтических веществ. Она упрощает обмен информацией между медицинскими специалистами, исследователями, производителями и регуляторами разных стран и помогает избежать путаницы в названиях лекарственных веществ.
При этом включение наименования в список не означает, что ВОЗ рекомендует соответствующее вещество для применения в медицине или фармации: документ устанавливает его международное название, а не одобряет его использование.
Источник: ВОЗ. Ознакомиться со СПИСКОМ.